本书是一部中短篇小说集,共收录了翌平的14篇小说。《飞过城市的野天鹅》是作家“最想写的一篇小说”,作家的母亲是我国著名儿童文学作家葛翠琳,该作品以葛翠琳在恢复创作后将童话《野天鹅》改编成木偶剧的故事为原型,是作者“有着切身体会、真实背景的故事”。作家以开阔雄浑的男性视野,将血气灌注的人格蕴含于自然流淌的叙述之中。小说急缓适度,文字丰润饱满,情节刚柔相济,将现实生活和精神世
界的冲突和纠葛巧妙地融合起来,形成一种既朴实又深刻、既单纯又丰富、既厚重又轻灵的创作风格,带给小读者以心灵的感动、真善美的润泽和成长的启迪。