绪言

　　如果你曾考察过传统大木作团队的营造现场，你会发现工地中几乎看不到任何与建筑设计相关的“图纸”，但工匠们却都能各自使用斧头、凿子、锯子等工具井然有序地进行构件加工与榫卯制作，而大木匠首则“左执引、右执丈”在现场指挥与安排，这情形似乎与一千多年前唐代柳宗元所看到的没有太大变化。

　　传统大木匠师“挥其丈使役群工”的表相背后其实存在一套体系化的工作模式与特殊的思维方式。通过对营造技术系统的研究，我们一方面能更深入的思考与认识传统建筑体系。另一方面，营造技艺必然是与社会相融合而体现的合理且效率的工作模式，对它的研究也能让我们得以一窥传统社会的组织形式及文化精神。

　　时间

　　06月09日 周五 14:00-16:00

　　地点

　　北京市建筑设计研究院

　　召集人

　　任丛丛

　　特邀嘉宾

　　米俊仁、刘江峰、殷力欣、张欣

　　主讲嘉宾

　　张玉瑜、任丛丛

　　主办方

　　中国科学院自然科学史研究所

　　北京市建筑设计研究院有限公司

　　中国文化译研网

　　议题一

　　语言、方法及材料——

　　传统营造体系大木作系列研究

　　主讲人

　　张玉瑜

　　浙江大学建筑系副教授，受台湾建筑史专家李乾朗先生启迪，立志聚焦于匠艺研究，1997年自台赴笈至南京东南大学研读建筑历史与理论，主攻福建大木作营造技术，并从事建筑史及测绘教学至今二十年。

　　议题二

　　技术人类学视角下的穿斗建筑营造技术初探

　　主讲人

　　任丛丛

　　中国科学院自然科学史研究所副研究员，硕士阶段师从方拥教授，进入建筑史领域，博士阶段赴日本留学，研究日本传统大木营造匠艺，回国后进行以传统中式木作工具为对象的研究。